Preprod (almost) over! – Préproduction presque terminée !


(French version below)


We are proud to announce that our third album is in the last stages of preproduction. We are almost done refining the musical ideas and we’re looking forward to planning the first tracking sessions. Then it will be time to add the finishing touches to vocal harmonies, keys and guitar arrangements, solos and so on… hopefully really soon!

But it will obviously be done after we’re ready for our incoming concert on the 7th of june; the first in a far too long time! Being a band with daily jobs has its bright sides and its dark sides…

Anyway we’ll try and do our best to keep you updated as to the advancement of this big piece (63 minutes as for now and still not counting transitions between tracks) of prog metal that we are lovingly crafting right now!

Cheers!

(English version above)

Nous sommes fiers de pouvoir vous annoncer que nous sommes dans les dernières étapes de pré-production de notre troisième album ! Les étapes de raffinage des idées sont définitivement bien avancées et nous ne tarderons pas à planifier les premières sessions d’enregistrement. Là on pourra apporter la dernière touche aux harmonies vocales, aux arrangements de guitare et de claviers… on a hâte d’y être !

Bien évidemment, ce sera après notre concert du 7 juin, le premier depuis un bon moment, mais c’est le lot des groupes qui ont un travail à côté. Parfois c’est pratique, parfois (souvent), ça l’est moins (du moins pour la musique).

En tous les cas on fera notre maximum pour vous tenir au courant de l’avancée sur ce gros bébé (1h03 pour l’instant sans les éventuelles transitions…) de prog metal sur lequel on travaille avec amour !

À bientôt !